La collection Zéphir Henin (1866-1948) more

REVUE BELGE DE NUMISMATIQUE ET DE SIGILLOGRAPHIE BELGISCH TIJDSCHRIFT VOOR NUMISMATIEI( EN ZEGELI(UNDE PUBLIÉE UITGEGEVEN SOUS LE HAUT PATRONAGE DE S. M. LE ROI PAR LA ONDER DE HOGE BESCHERMING VAN Z. M. DE KONING DOOR HET SOCIÉTÉ ROYALE DE NUMISMATIQUE DE BELGIQUE KONINKLIJK BELGISCH GENOOTSCHAP VOOR NUMISMATIEK Directeurs GHISLAINE FRANÇOIS DE MOUCHARTE, PIERRE COCKSHA W. CALLATAY et JOHAN V AN HEESCH CXLVII - 2001 BRUXELLES BRUSSEL 202 MÉLANGES - MENGELINGEN et d'Albert Daniels, Daniel De Sutte, André Gastmans et Henri Larmoye pour les revers. À noter qu'Henri Larmoye, dont un projet de revers avait été retenu, a fait frapper par FIBRU des pièces unifaces représentant les deux droits à l'effigie du roi qu'il avait également présentés mais qui n'avaient pas été retenus C). Concours de 1996-1997 Il concernait le nouveau monnayage en euro, dont chaque pièce compte une face européenne et une face nationale. Le choix du jury devait donc être double. La décision définitive appartenait à chaque état ayant adopté l'euro pour sa face nationale et à la Communauté Européenne saisie des propositions d'un jury lui aussi européen pour la face commune. En Belgique, la décision avait été prise de placer sur la face nationale l'effigie du roi Albert II. Un jury national fut chargé de formuler ses propositions à l'attention du gouvernement belge pour la face nationale et à celle du jury européen pour la face européenne. De nombreux artistes avaient été invités à participer à la compétition mais seulement six le firent, remettant au total dix projets des deux faces. À un premier stade, seuls des dessins devaient être remis et le jury choisit ceux qui lui paraissaient les plus valables. Leurs auteurs furent alors invités à en réaliser le relief en plâtre de quinze centimètres de diamètre, en vue d'un choix définitif. Pour la face nationale, le jury retint trois projets entre lesquels le Souverain choisit celui qui, à la levée de l'anonymat, se révéla être l'œuvre de Jan-Alfons Keustermans, de Schilde. Pour la face européenne, le jury retint les projets présentés par Luc Luycx, de Termonde, graveur à la Monnaie Royale, pour les trois tranches de valeurs: 1, 2 et 5 euro cents, 10, 20 et 50 eurocents et 1 et 2 euros. Le jury et les hautes autorités européennes ont entériné ce choix, ce qui constitue un honneur pour la Belgique (1). Maurice COLAERT (*) La collection Zéphir Henin (1866-1948) - En décembre 1999, le Cabinet des Médailles de la Bibliothèque royale de Belgique a fait l'objet d'une libéralité de premier plan: le don par ses ayants droit d'une partie substantielle quoique sévèrement amputée de la collection formée par Zéphir Henin, leur grand-père. C'est ici le lieu de remercier chaleureusement MM. et Mme Bernard Coupé, Dominique Coupé, François Coupé et Jean-Pierre Henin, dont la générosité a permis d'enrichir le médaillier national ('). (3) Les treize faces retenues au premier stade ont été publiées par M. COLAERT, Les nouvelles monnaies à fe{{igie de S.1\1. le Roi Albert II, dans RBN, 140, 1994, p. 99-123. (4) Depuis 1979, les jurys belges ont toujours compté en leur sein au moins deux membres de la S.R.N.B. (*) Maurice COLAERT, Avenue de Messidor 207 bte 63, B-1180 Bruxelles. (1) Des remerciements particuliers sont à adresser à Jean-Pierre Henin, lequel a fourni, après recherche dans ses archives, une série de documents el toutes les illustrations Îci reproduites relatives à la personne de son grand-père. Que sa compagne. Danièle Gaillard, qui travaille aux Archives et Musée de la Littérature de la Communauté fran- TROUVAILLE - VONDST 203 Fig. 1: Zéphir Henin et ses collègues de "Enregistrement (photo Compagnie belge - Bruxelles). Né à Bonsin dans le Condroz le 4 juin 1866, Jules-Joseph-Zéphir Henin perdit son père alors qu'il était encore enfant. Abandonnant l'exploitation agricole, sa mère vint se fixer à Bouvignes, le long de la Meuse. Zéphir (1 sera ioule sa vie l'étonnant refle! de ce cadre merveilleux où, entre des rochers escarpés le long desquels s'éiireni des voiles bleutés, coulent majestueuses ei calmes, les eaux mosanes. Son prénom, Zéphir, est presque une ironie. Haul de taille, la tête solidement campée sur de larges épaules, le visage ouvert allongé par une petite impériale, le sourire el le bon mot sur les lèvres, pareîl au fleuve où il s'est miré, il glissera sans paraître les heurter, le long des roches iarpéiennes qui nécessairement jalonnent une carrière qui conduit aux plus hauts destins 1) (E. GENIN. 1948, p. 2 - fig. 2). Forcé de travailler alors qu'il venait tout juste de terminer ses études moyennes au collège de Belle-Vue à Dinant, Zéphir Henin entra comme surnuméraire à l'enregistrement (avril 1887). Il allait y faire une carrière exemplaire. Étudiant après les heures, réussissant les examens, il parvint par son seul mérite à gravir tous les échelons de cette administration réputée rébarbative: directeur en 1912 (fig. 1) et, finalement, directeur général à titre personnel en 1919 e). En 1920, on appela cet infatigable travailleur au poste de secrétaire général du Ministère des Finances. La situation était critique. Theunis, le ministre des finances, avait à reconstruire un pays dévasté par la çaise, au sein même du bâtiment de la Bibliothèque royale de Belgique, soit également assuree de notre plus vive reconnaissance. (2) Sur la carrière professionnelle de Z. Henin, voir avant tout E. GENIN. 1948. 204 MÉLANGES - MENGELINGEN (par Benjamin Couprie - Fig. 2: Zéphir Henin 4, rue Jean Stas [Porte Louise) - Bruxelles). guerre. Il fallait de l'argent, beaucoup et vite. C'est à Zéphir Henin que revient le mérite d'avoir trouve l'expédient le moins douloureux en inventant la taxe de transmission et de la péréquation (le précompte immobilier sur le revenu cadastral). Il occupa le poste de secrétaire général au Ministère des Finances jusqu'à sa retraite le 2 mars 1932. Ce qui ne l'empêcha pas de continuer à s'intéresser au domaine administratif, à la faveur notamment de publications (1). En juin 1930, il eut le privilège - toujours redouté - de (3) En oelobre 1935. il fit paraître, en compagnie de F. Cattoir et de M.-L. Gérard. un ouvrage intitulé Etudes sur la réforme des services administratifs de l'État. et. en novembre 1937, un autre, édité par le Comité Central Industriel de Belgique: Ji propos de la réforme administrative. Le recrutement du personnel rétribué au service des pouvoirs public [sic l] en Belgique, 39 p. TROUVAILLE - VONDST 205 Fig. 3: Zèphir Henin promenant son petit-fils, Jean-Pierre Henin. faire l'objet d'un portrait dans le Pourquoi Pas? (et d'une caricature de Ochs en couverture - fig. 4). Pas même égratigné pour l'occasion, il est décrit comme un modèle de bonté et de travail, grand commis de l'État, nullement drapé dans sa fonction mais toujours attentif aux sollicitations, petites et grandes, dont il est l'objet. Profondément attaché à son terroir, Zéphir Henin fit paraître sous le nom d'emprunt, d'ailleurs transparent, de Zéphoris di Boveigne (Zéphir de Bouvignes), plusieurs pièces ou recueils en wallon du pays de Namur «< do pais d'Nameur »). Dès 1891, il publia « Mes Suies » (chez L. et A. Godenne à Malines, 216 p.) qu'il dédiait au Cercle ixellois Nameur po tot, dont il était l'un des membres fondateurs. Il fit également connaître une comédie en deux actes (« Nos Paîsans 1», une autre en un acte «( One Brette ») et une nouvelle «1 Li Feie do Braconnier 1), Malines, 1891). Sous le même pseudonyme, il publia encore quelques historiettes liées à sa carrière administrative C). Fonctionnaire de première classe et conteur wallon, Zéphir Henin fut aussi numismate. Il partagea du reste cette passion, au sein de son administration, avec M. Verhulst, le directeur du contentieux du service des douanes. Il s'ap(4) Voir Zèphoris DI BOVEIGNE, Mœurs administratives d'autrefois. Il [aui être sobre Joseph!, dans Revue d'Histoire, âArchéologie el de Folklore. Sambre-el-Meuse, jan. 1935, p. 5-11 (sur l'alcoolisme au ministère) et L'administration déménage, Dinant, s. d., p. 522 (plaquette éditée par la revue Sambre-et-Meuse). 206 MÉLANGES - MENGELINGEN Fig. 4: Zéphir Henin (carica ture de Jacques Ochs parue dans le Pourquoi Pas? du 13 juin 1930). pliqua à réunir d'abord les monnaies de la principauté de Liège et, plus encore, celles du comté de Namur, son pays. On sait de lui qu'il avait offert un jeton unique de la ville de Bruxelles au médaillier national (5). Élu membre correspondant de la Société royale de Numismatique de Belgique lors de l'assemblée générale du 6 mars 1927, à 60 ans, il en devint membre titulaire quelque temps plus tard, le 3 mars 1935 (voir RBN, 87, 1935, p. 118 et RBN, 137, 1991, p. LX). Il ne prit pas vraiment part à la vie de la Société. Il ne semble pas qu'il se soit jamais signalé par une communication ou une publication. Au reste, son déménagement en 1937 à Malonne (Malonne-Fond) dut le tenir distant des réunions mensuelles ordinaires (fig. 3) (6). C'est là qu'il s'éteignit. le 23 mars 1948, âgé de 81 ans, en(5) Jean-Pierre Henin conserve par ailleurs une lettre datée du 7 mai 1929 par laquelle Victor Tourneur. Conservateur en chef de la Bibliothèque royale de Belgique, remercie Zéphir Henin pour le don d'une ~ brochurette )) consacrée à la Muette de Portici. (6) Jusqu'en 1936, il habita au 15 avenue des Nerviens à Bruxelles (1040). TROUVAILLE - VONDST 207 touré de l'affection de sa femme. née Flore Kairis, de ses deux fils, Éric et Charles, et de sa fille ainsi que de ses trois petits-enfants (Jean-Pierre Henin, Françoise et Bernard Coupé). Sa haute fonction l'avait amené à recevoir un grand nombre de distinctions. En Belgique, il avait été fait Grand Officier tant de l'Ordre de Léopold que de l'Ordre de la Couronne; en France, il était Commandeur de l'Ordre de la Légion d'Honneur. Telle qu'elle a rejoint le cabinet national, sa collection n'a clairement plus le lustre de ce qu'elle a dû être. On a toute raison de penser que Zéphir Henin privilégia les monnaies du comté de Namur et il ne s'en trouvait pas une seule ici. On sait qu'il collectionna aussi avec ardeur les suites de la principauté de Liège que seule attestait une pochette contenant 4 piécettes dans un état misérable C). Pour le reste, l'or avait entièrement disparu, à l'exception d'une monnaie d'un florin glissée par hasard ou par erreur dans une pochette renseignant un exemplaire en cuivre. L'argent lui-même est plutôt discret. C'est donc, très probablement} une collection décapitée de ce qu'elle avait de meilleur qui a été offerte à l'Etat. Il n'empêche: en l'espèce, ce don se monte à plus de 2 200 exemplaires, venant de presque tous les horizons géographiques comme historiques (voir Annexe). La partie la plus significative concerne nos régions: à savoir le Royaume de Belgique avec 493 monnaies, mais aussi le Brabant (434 ex.) et la Flandre (149 ex.). Au total, avec la principauté de Liège et les monnaies des États belgiques unis, ce sont 1 087 pièces qui ont été offertes à l'État. Sur les 2 118 monnaies de la collection, on notera la présence de près de 200 romaines, 119 anglaises, 85 allemandes, ~O italiennes, 77 françaises, 74 américaines, 66 espagnoles, 44 vaticanes, etc. A cela, il faut ajouter une petite centaine de médailles et quelques jetons en sorte que le total général dépasse les 2 200 unités. Fig. 5: Liard de Philippe IV (Bruxelles, 1655) - Inv. 2000-792. Pour ce qui est des monnaies de nos régions antérieures à la création du Royaume de Belgique, la donation Zéphir Henin aura permis de compléter une série de millésimes absents jusqu'ici du médaillier national. Ainsi et à titre d'exemple, pour le seul règne de Philippe IV, on recense les exemplaires suivants: un gigot frappé à Anvers en 1654, un liard frappé à Maastricht en 1630 et un autre émis à Bruxelles en 1655 (fig. 5). D'une façon générale, toutes les séries de bronze sont très bien représentées (fig. 6). (7) Pour la principauté de Liège, le meuble donné avec sa collection renfermait un ' livret dans lequel Z. Henin avait porté en regard de chaque variété attestée par J. de Chestret le prix payé pour l'exemplaire acquis par lui. 208 MÉLANGES - MENGELINGEN Fig. 6: Cuivre de Joseph Il (Bruxelles, 1789) - Inv. 2000-892. Fig. 7: Essai pour une pièce de 10 Francs d'Albert I'" - Inv. 2000-428. En réalité, la partie la plus précieuse de la donation concerne les monnaies et plus encore les essais du royaume de Belgique. Le règne de Léopold I'" est ainsi représenté par 91 pièces et 3 essais, celui de Léopold II par 121 pièces et 5 essais. Quant à la numismatique d'Albert Icr , ce sont 195 monnaies et 33 essais (fig. 7-8) qui sont venus enrichir les collections. Un accroissement aussi substantiel caractérise également l'État Indépendant du Congo. Fig. 8: Essai pour une pièce de 5 Francs d'Albert I'" - Inv. 2000-426. Pour ce qui est des pays étrangers, c'est avant tout le XIX e s. qui fait le fond de la collection, mais pas seulement (fig. 9). Celle-ci peut en outre révéler des surprises. Par exemple ces 20 deniers de Fernand Il de Castille (1230-1252 [inv. n" 2000-1968/1987]), à l'évidence un trésor ou un fragment de trésor. NOTES ET DOCUMENTS - NÛTA'S EN DOCUMENTEN 209 Fig. 9: Pièce de 2 reaux de Charles II (Espagne, 1682) - Inv. 2000-1385. Bref, sans égaler ni même approcher les grandes donations faites à la fin du XIX e S. et au début du xx" S., la collection Zéphir Henin, léguée à l'État par ses petits-enfants un demi-siècle après son décès, constitue un jalon non négligeable dans l'accroissement des collections du médaillier national. Annexe: détail de la collection de Zéphir Henin telle que donnée au Cabinet des Médailles de la Bibliothèque royale de Belgique Belgique Congo Pays-Bas Etats belgiques unis Brabant Flandre Principauté de Liège Afrique portugaise Allemagne Angleterre Argentine Autriche Bolivie Brésil British India Canada Ceylan Chili Costa Rica Espagne Étals-Unis Éthiopie France Haïti Hong Kong Indes néerlandaises Indes portugaises Irlande Italie 493 65 7 7 434 149 4 2 85 119 11 9 6 10 18 8 1 2 2 Japon Jersey/Guernesey Luxembourg Maroc Malaisie Mexique Pérou Perse/Iran Pologne Portugal Siam/Thaïlande Suisse Tunisie Rép. Dominicaine Uruguay Vatican Vénézuela Yougoslavie Grèce antique Rome antique 3 Il 7 7 4 1 3 6 4 13 Il 6 4 2 1 411 1 1 66 74 6 19 197 Total monnaies Médailles 2118 76 77 7 6 9 1 4 Total médailles Jetons 76 9 9 2203 Total jetons Total général 80 210 MÉLANGES - MENGELINGEN Bibliographie sur Zéphir Henin Une belle figure de Wallonie, Zéphir Henin, dans Revue d'Histoire d'Archéologie et de Folklore, Sambre-el-Meuse, juin 1930, p. 5-21. Zéphir Henin. dans Pourquoi Pas ?, 20 (828), 13 juin 1930, p. 1231 et 1233 (avec sa tête caricaturée par Ochs en couverture). E. GENIN, Zéphir Henin, Bruxelles, 1948 (plaquette de 8 p. et 1 photo en frontispice). François DE CALLATAY (*) L'Euro-Expo. - La première exposition européenne sur l'EURO destinée au grand public se tient actuellement à la Monnaie Royale de Belgique. Elle a été inaugurée le 18 avril 2001 par Monsieur Didier Reynders, Ministre des Finances et Président de l'Eurogroupe, Il était accompagné de Monsieur Romano Prodi, Président de la Commission Européenne et de Monsieur Pedro Solbes, Commissaire européen en charge des affaires monétaires. Les adresses de bienvenue ont été prononcées par Monsieur Romain Coenen, Commissaire des Monnaies et par Monsieur Guy Quaden, Gouverneur de la Banque Nationale de Belgique. Tous deux ont mis l'accent sur l'importance d'une telle manifestation sur le plan européen. L'exposition C) se présente sous forme d'un parcours en 7 étapes identifiées par les 7 nouveaux billets en EURO: 1) l'époque classique - Grèce et Rome; 2) l'art roman - du vi" siècle aux Croisades; 3) l'art gothique - des Croisades à la chute de Constantinople; 4) la Renaissance - de 1450 à 1600; 5) le Baroque et le Roccoco - du XVIIe au XVII{ siècle; 6) le verre et l'acier - la révolution industrielle et le début du xx" siècle; 7) l'époque contemporaine et la seconde moitié du xx" siècle. Les billets représentent, en faisant ressortir les trois éléments architecturaux que sont les fenêtres, les portails et les ponts, les styles qui caractérisent sept époques de la culture européenne. Les couleurs des billets aident aussi au balisage de l'exposition: gris pour 5 Euro, rouge pour 10 Euro, bleu pour 20 Euro, orange pour 50 Euro, vert pour 100 Euro, jaune pour 200 Euro et violet pour 500 Euro. Le parcours de l'exposition permet également de voir les étapes de la fabrication des euros au départ d'une galerie surplombant l'atelier. Ces étapes s'échelonnent depuis la frappe jusqu'à la mise en kits destinés aux citoyens en passant par la pesée, le comptage et le tri. Une attention particulière a été réservée aux malvoyants. À hauteur de chaque station un texte explicatif en braille a été prévu ainsi que des fac-similés agrandis de pièces permettant aux visiteurs de toucher et de se rendre compte du graphisme. Les artistes belges de la bande dessinée (*) François DE CALLATAY, Cabinet des Médailles, Bibliothèque royale de Belgique, Boulevard de l'Empereur 4, B-I000 Bruxelles. e-mail: callatay@duke.kbr.be (1) L'exposition se tient dans les locaux de la Monnaie Royale de Belgique, boulevard Pachèco 32 à Bruxelles jusque décembre 2002. L'accès est gratuit du mardi au vendredi de 09 à 15 heures (excepte les jours fériés). Pour des groupes (15 personnes minimum - 50 personnes maximum) il est possible d'obtenir une visite guidée (payante) sur demande en téléphonant au 02/221.09.11. Il est aussi prévu des journées portes ouvertes qui seront annoncées par les médias.