Un lot de monnaies en provenance de Tell Aamarné (Syrie du Nord) more

EXEMPLAIRE D'AUTEUR CERCLE d'ETUDES NUMISMATIQUES BULLETIN TRIMESTRIEL ISSN 0009-0344 Vol. 30 N° 2 AVRIL-JUIN 1993 Johan van Heesch. — Un antoninien refrappe de Gordien III emis a Antioche. En 1992 un tresor d'antoniniens, contenanL 1013 pieces, fut decou- vert a Givry en Hainaut (Belgique). Ce depot encore inedit contient 351 monnaies de Gordien III (238-244), dont 315 frappees a Rome et 36 a Antioche en Syrie. Une de ces pieces a retenu notre attention parce qu'elle a ete refrappee. En voici la description : IMPCAESMANTGORDI AN VSAVG buste radie, cuirasse et drape, a droite, vu de dos. PAXA-Y-AE-QVI[ Pax debout a gauche avec rameau et sceptre oblique; dans le champ a droite, un bras tenant une balance. Antoninien: 4.34 g; 6 h. RIC 189 a. [Fig. 1] Cette monnaie a ete emise a Antioche. II s'agit vraisemblable- ment d'une refrappe sur un autre antoninien de Gordien III d'An- tioche avec, au revers, Aequitas avg Aequitas a gauche tenant une balance et une corne d'abondance (RIC 177). Bien que les refrappes s'averent assez exceptionnelles dans le mon- nayage romain, cette pratique fut appliquee occasionnellement dans un souci d'economie de moyens: au lieu de refondre les monnaies usagees ou mal frappees, on les a directement refrappees. Citons, par exemple, plusieurs refrappes dans le monnayage d'argent ou de billon du mes., sous les regnes de Trajan Dece et Trebonien Galle (1), Regalien (2) et Carausius (3). (1) j.-P. Callu, La politique monetaire. des empereurs romains de 238 a 311, Paris, 1969, (Bibliotheque des Ecoles frangaises d'Athenes et de Rome 214), p. 242 et 257. - 25 - avec Pax et l'exemplaire avec Aequitas, on remarque une bavure provo- quee par une felure dans le coin devant le front de Gordien III; ce defaut n'existait pas encore dans sa totalite lors de la frappe de la troisieme piece avec Pm tr p ii cos pp. Mais la surfrappe deja citee du revers Pm tr p ii cos pp sur Aequitas avg (14) demontre que ce dernier type (Pm tr p ii cos pp) ne precede pas necessairement les deux autres (Pax - Aequitas) et provient vraisemblablement de la meme emission. La mention de la deuxieme puissance tribunitienne nous permet de dater les trois types discutes, entre le 10 decembre 238 et le 9 decembre 239 (15). (14) Cf. supra et note 11. (15) D. Kienast, Romische Kaisertabelle. Grundziige einer romischen Kaiser- chronologie, Darmstadt, 1990, p. 194. Nous remercions M. F. de Callatay pour la documentation, ainsi que Mm" J. Lallemand et C. Massart pour la relecture et la correction du texte francais. Francois de Callatay et Paul Raymaekers. — Un lot de monnaies en provenance de Tell Aamarne (Syrie du Nord) (*). Participant en tant que cofinanceur aux fouilles entreprises au Tell Aamarne par l'Universite de Liege (Professeur O. Tunca), P. Raymae- kers a eu l'occasion, en aout 1991, de proceder a une prospection inten- sive du site et des environs. Le site de Tell Aamarne se situe sur l'Eu- phratc en Syrie du Nord, a 8 km au sud de Jerablous et a environ 125 km (par la route) au nord-est d'Alep. Decrit par Hogarth en 1909 (1), le tell proprement dit a ete visite a diverses reprises par des fouilleurs clandestins et prospecte par plusieurs archeologues (2). C'est dans ce cadre de recherche qu'il a eu la possibilite d'observer, de nettoyer, de peser, de mesurer et de photographier un lot de 51 mon- naies, essentiellement de bronze, recueillies par des villageois affirmant les avoir trouvees au Tell Aamarne. Ce type de materiel, trop souvent neglige, a paru meriter les faveurs d'une presentation (3). (*) Avec la collaboration precieuse de J.-M. Doyen (monnaies greco-romaines) et F. Gurnet (byzantines et islamiques). (1) D. Hogarth, Carchemish and its neighbourhood, dans Annals of Archaeo- logy and Anthropology. University of Liverpool, 2, 1909, p. 176-177. (2) Voir la carte et la bibliographic reunie dans P. Sanlavillf. [ed.], Holocene Settlement in North Syria, dans BAR. Inter. Series 238, Oxford, 1985, p. 71. (3) Pour le parti que Ton peut en tirer, voir j.-M. Doyen, Les monnaies anti- ques du Tell Abou Danne et d'Oumm el-Marra (Campagnes 1976-1985), Bruxelles, 1987. - 29 Mannates grecques 1- T.A.39 Bronze a"Alexandre 111 le Grand (? - fin 4cs. av. J.-C.) Dr. : Tete d'Heraclcs a dr. Grenetis au pourtour. Rv.: AAEEAN[APOU|. Massue et carquois. Symbolc et N dans le champ a g. 6,00 g - 12 h - 19,10; SNG Cop., n° 1053-1059. 2- T.A. 1 Bronze de Seleucos III (Antioche - 226/223 av. J.-C.) Dr. : Tete d'Artemis a dr. Grenetis au pourtour. Rv.: BA2IAEQI/2EAEYKOY. Apollon assis sur l'omphalos, tenant son arc dans la g. et une fleche dans la dr. 3,29 g - 12 h. ACNAC, Houghton, n" 61-62; SNG Cop., n° 134-136. Cette monnaie proviendrait du Tell Ain el-Reida proche. 3- T.A.2 Bronze d'Antiochos III (? - 223/187 av. J.-C.) Dr. : Tete virile (Heracles barbu?). Grenetis au pourtour. Rv.: Apollon debout a g. posant le coude sur son arc. 1,85 g - 12 h - 12,00. Proche de ACNAC, Houghton, n" 70-71. 4- T.A. 11 Bronze de Demetrios II (Second regne a Antioche - 129/125) Dr. : Tete de Zeus laure a dr. Grenetis au pourtour. Rv. : [BAIIAEQI AHMH|TPI|OY/0EOY NI]KATOPOI. Nike debout a g., tenant une couronne dans la dr. et une palme dans la g. 4,84 g - 12 h - 20,00. ACNAC, Houghton, n"291; SNG Cop., n"349. 5- T.A. 15 Bronze seleucide Dr. : Illisible. Rv. : Apollon assis sur l'omphalos, avec arc et carquois. 2,71 g - ? - 13,10. Monnaies greco-romaines 6- T.A. 51 Bronze municipal (Antioche - 11/14 apr. J.-C.) Dr. : [Tete lauree de Zeus a dr.]. Rv.: Belier bondissant a dr. et retournant la tete. Au-des- sus: une etoile. Entre les pattes: date (illisible). 5,06 g - ? - 18,50. RPC, n" 4265-6 et 4268-4269; SNG Cop., n" 95-97. Voir J.-M. Doyen, Tell Abou Danne, n"s 71-74. 7- T.A. 40 Bronze imperial de Tibere (Antioche - 14/15 apr. J.-C.) Dr. : [IEBA2T]02 IEB|AITOY KAIZAP]. Tete a dr. Rv. : [Eni 2IA|ANOY |ANTIOXEQN dans couronne de lau- rier. 14,62 g - 12 h - 27,10. HPC, n°4271.; SNG Cop., n" 145. - 30 8- T.A.34 Bronze imperial d'Agrippa (Jerusalem - 41/42 apr. J.-C.) Dr. : BAZIAE[QZ ArPljnA. Ombrelle. Rv.: Trois epis de ble. Dans le champ g.: L, dans le champ dr.: S ( = 42 apr. J.-C). 2,35 g - 12 h - 17,00. RPC, n°4981 ; SNG Cop., n" 72-73; SNG ANS, n" 262-273. 9- T.A. 37 Bronze des procurateurs de Judee sous Claude (54 apr. J.-C.) Dr. : Illisible. Rv.: Dans une couronne |IO]Y/AIA ArP/irmi/NA. 1,53 g - ? - 15,50. RPC, n°4970; SNG Cop., n° 91-92. Monnaies romaines 10- T.A. 42 Sesterce d'Antonin le Pieux (Rome - 140/144 apr. J.-C.) Dr. : ANTONINVS AVG PI/VS PP TR P COS III. Tete de l'em- pereur laure a dr. Rv. : [VENERI| FELICI. Dans le champ : S/C. Facade d'un temple decaslyle orne de statues. 20,96 g - 1 h - 33,00. RIC, p. 113, n"651. 11- T.A.23 Bronze imperial (Carrhae - debut 3e s. apr. J.-C.) Dr. : Ruste laure de Caracalla a dr. Rv.: C]OL MET ANT|ONIANA. Ruste de Tyche a dr. Come d'abondanee dans le champ dr. 3,58g - 6h - 18,90. SNG Cop., n"178; Lindgren, n°2565. 12- T.A. 12 Bronze d'Abgar VIII ou IX (Edesse - Debut 3" s. apr. J.-C.) Dr. : Tete de l'empereur (Caracalla ou Elagabale) a dr. Rv.: Ruste d'Abgar portant la tiare. A dr.: sceptre. 4,12 g - ? - 19,60. SNG Copenhague, n"204. 13- T.A. 29 Bronze municipal (Mesopotamie - Debut du 3" s. apr. J.-C.) Dr. : Tete de l'empereur a dr. Rv.: Tete de Tyche a dr. 0,83 g - 12 h - 11,5 0 Lindgren, n" 2573. 14- T.A. 10 Antoninien de Valerien II (Antioche - 255 apr. J.-C.) Dr. : P COR SAL VALERIANVS CAES. Buste radie, cuirasse et drape de l'empereur a dr. vu de 3/4 arriere. Rv. : DM NVTRI[TORESl. Jupiter debout a dr. presentant une Victoire au prince. 2,64 g - 12 h - 21,00. RIC, p. 127, n"35. - 32 - 15- T.A. 25 Anloninien de Gallien (Antioche - 266/267 apr. J.-C.) Dr. : GALLIENVS AVG. Buste radie, cuirasse et drape de l'empereur a dr. vu de 3/4 arriere. • Rv. : LAETITIA AVG. Laetitia drapee debout a g. tenant une couronne et une ancre. A l'exergue: [VIIC»], 3,21 g - 12 h - 21,50. HIC, p. 185, n"616. 16- T.A.52 Anioninien de Carinus (Tripolis - 282/285 apr. J.-C.) Dr. : IMP C |MAVR] CARINVS P.F. AVG. Buste radie et cui- rasse de l'empereur a dr. vu de 3/4 avant. Rv.: VIRTVS AV[G. Carinus, barbu, en uniforme militaire, debout a dr. tenant un scipio dans la g., recevant une Victoire sur un globe de Carus(?), barbu et debout a g. Etoile dans le champ sup. TR au-dessus de la ligne de terre. A l'exergue: XXI. 3,58 g - 6 h - 23,00. RIC, p. 179, n"329. 17- T.A. 35 Antoninien de Cams, Carinus ou Numerien (Antioche - 282/285 apr. J.-C.) Dr. : IMP C MAVR [. Buste de l'empereur a dr. Rv. : ]AVGG. L'empereur en habit militaire debout a dr. tenant un sceptre et recevant un globe nicephore de Jupiter debout a g. tenant un sceptre. A au-dessus de la ligne de terre. A l'exergue: XXI. 1,98 g (cassee) - 12 h - 18,10. 18- T.A.3 Nummus de Constantin (Heraclee - 317 apr. J.-C.) Dr. : IMP CONSTA/NTINVS AVG. Buste de l'empereur a g. II tient la mappa dans la dr., un sceptre et un globe dans la g. Rv. : PROVIDEN/TIAE AVGG. Porte de camp a trois tourel- les. A l'exergue: MHTB. 2,93 g - 12 h - 20,10. RIC, p. 544, n"16. 19- T.A.22 Bronze de Constant I" (Antioche - 330/3-335 apr. J.-C.) Dr. : FL IVL CONSTANS. Buste laure et cuirasse de l'empe- reur a dr. vu de 3/4 avant. Rv.: |/IA EXERC/ITVS. Deux soldats debout de face, tete tournee l'une vers l'autre, chacun tenant une lance et un bouclier. Deux etendards plantes entre eux deux. A l'exergue: SM ANH. 2,14 g - 12 h - 17,70. RIC, p. 693, n"89. 20- T.A.30 Nummus de Delmatius (Antioche - 335/337 apr. J.-C.) Dr. : ]/TIVS NOB C (cette cesure n'est attestee que pour Delmatius). Buste de l'empereur a dr. - 33 - Rv. : GLORIA EXERCITVS. Deux soldats casques debout de face, tete tournee l'une vers l'autre. Chacun tient une lance dans une main et un bouclier dans l'autre. Etendard entre eux deux. A l'exergue : SM ANT. 1,44 g - 6h - 15,50. RIC, p. 697, n°112. 21-T.A. 6 Nummus de, Constantin Ier'? (Antioche - 335-337 apr. J.-C.) Dr. : |NVS AVG. Buste diademe (perles), cuirasse et drape de 1'empereur a dr. vu de 3/4 avant. Rv.: 1/ITVS. Type de la GLORIA EXERCITVS. A l'exergue: SM ANE. 1,75 g - 5h - 14,20. 22T.A. 4 Bronze de Constance (Antioche - 337-347 apr. J.-C.) Dr. : CONSTAN/TIVS AVG. Tete de l'empereur diademe (perles) a dr. Rv. : GLOR/IA EXERC/[ITVS|. Meme tvpe. A l'ex. : SM ANS 2,02 g - 6h - 16,00. RIC, p. 515, n"56. 23- T.A.8 Bronze de Constance II (Nicomedie - 347/348 apr. J.-C.) Dr. : CONSTAN/TIVS PF AVG. Tete de l'empereur diademe (perles) a dr. Rv. : VOT/XX/MVLT/XXX dans couronne. A l'ex. SM Nr. 1,62 g - 6h - 15,50. RIC p. 474, n"49. 24- T.A. 28 Bronze de Constantin I" Divus (atelier oriental indetermine - 347/348 apr. J.-C.) Dr. : Legende illisible. Tete voilee de l'empereur a dr. Rv. : Empereur debout a dr. voile et levant la main dr. Dans le champ: ]N/[|R. 1,53 g - 11 h - 14,80. 25- T.A.9 Bronze (? - 348/364 apr. J.-C.) Dr. : Legende illisible. Buste de l'empereur diademe a dr. Rv. : Legende illisible. Type FEL TEMP REPARATIO. Virtus et cavalier. 1,27 g - ? - 14,80. 26- T.A. 7 Bronze de Constance II (Antioche - 351/361 apr. J.-C.) Dr. : Legende illisible. Buste diademe, cuirasse et drape de l'empereur a dr. vu de 3/4 avant. Rv. : FEL T|EMP/ REPARATIO. Soldat casque, tenant une lance a dr. et un bouclier a g. II menace un cavalier qui se jette a terre sur les genoux et les avant-bras. A l'exergue: ANA. 2,24 g - 11 h - 15,20. - 35 - 27- ']'.A. 26 Aes 3 de Valens on Valmtinien (Antioche - 364/367) Dr. : Buste diademe (pedes), cuirasse et drape de l'empe- reur a dr. vu de 3/4 avant. Rv.: Empereur marchant a dr., tirant un captif et tenant un labarum. A l'exergue : ANTA. 1,44 g - '.' - 11.10. 28- T.A. 27 Aes 3 - empereur indelermine (? - 364/378 apr. J.-C.) Dr. : Buste diademe (perles), cuirasse et drape de I'empe- reur a dr. vu de 3/4 avant. Rv. : Type GLORIA ROMANORVM. L'empereur tirant un captif. 1,77 g - 12 h - 14,00. 29- T.A. 31 Aes 4 - empereur indelermine ('? - 4es. apr. J.-C) Dr. : Buste de l'empereur a dr. Rv.: Illisible. 1,00 g -? - 15,10. 30- T.A.48 Aes 3 d'Honorius (Antioche - 393/395 apr. J.-C.) Dr. : DN HONORI/[. Buste diademe (perles), cuirasse et drape de 1'empereur a dr. vu de 3/4 avant. Rv. : |MA/NORVM. Trois empereurs debout de face. La figure centrale est plus petite et tient une lance dans la dr. Les deux autres tiennent une lance et un bou- clier. A l'exergue : |NT| 1,39 g - 10 h - 13,80. RIG, p. 295, n"69e. 31- T.A.43 Aes 3 d'Honorius (Antioche - 395/408 apr. J.-C.) Dr. : ]HONORI/VSPPAVG. Idem, mais etoile dans le champ g. Rv. : [GLORIA ROMANORVM. Idem. A l'exergue : ANTI". 1.68 g - 6h - 16,80. LRBC, n°2802. 32- T.1.24 Bronze hybride (atelier indetermine - 4es. apr. J.-C.) Dr. : ]/ROMA. Buste casque de l'empereur a g. Rv.: Legende illisible. Une enseigne entre deux soldats. 1.69 g - 6h - 14,00. 33- T.A. 14 Bronze du 4" s. apr. J.-C. Dr. : Ruste diademe de l'empereur a dr. Rv.: Illisible. 1,60 g - 12 h - 14,00. 34- T.A. 36 Bronze (? - 2,w moitie du 4"s.) Dr. : Buste diademe a dr. Bv. : Victoire marchant a dr. tenant couronne et palme. 1,60 g - 4h - 14,00. 36 35- T.A. 33 Aes 4 ('? - 5l s. apr. J.-C.) Dr. : Buste diademe a dr. Rv.: Illisibie. 0,69 g - ? - 11,20. Monnaies byzantines 36- T.A. 19 Pentanoummion (Justinien?) Dr. : DNIVSTINI ANVSPPAV. Buste de Justinien a dr. Rv.: Grand epsilon. A dr.: etoile. 1,96 g - 6h - 14,90. Morrisson, pi. 17, n° AE/93. 37- T.A. 21 Pentanoummion (Justinien I?) Dr. : Buste de l'empereur a dr. Rv.: Epsilon. Sans lettre d'officine. Ligne circulaire. 1,60 g - ? - 14,10. 38- T.A. 32 Pentanoummion (6''s. ap. J.-C.) Dr. : Buste de l'empereur a dr. Rv.: Epsilon. Ligne circulaire. 1.93 g - ? - 12,70. 39- T.A. 17 Follis de Constant II (Constantinople - 641/668 ap. J.-C.) Dr. : Constant II portant le stemma, vetu de la chlamyde, tenant en m. dr. une longue croix et en m. g. le globe. Rv. : M. Au-dessus: une croix. A g.: A/N/A., a dr.: N/E/O/S. A 1'exergue : lettre d'officine et date. 3,00 g - 7h - 23,60. Morrisson, p. 344 ct pi. 54, n° AE/01. 40- T.A. 5 Follis anonyme (Constantinople? - lT's. ap. J.-C.) Dr. : Buste de face. Bv. : Nl/K. Croix. Grenetis au pourtour. 3.94 g (monnaie intentionnellement cassee) - 6h - 22,10. Morrisson, pi. 81, n° AE/87. 41- T.A. 20 Pentanoummion (?) Dr. : Legende illisibie. Buste laure a dr. Ligne circulaire. Rv.: Epsilon el monogramme. Ligne circulaire. l,67g - 11 h - 16,60. 42- T. A. 18 Pentanoummion illisibie. 1,00 g - ? - 11,20. Monnaies islamiques 43- T.A. 13 FulusdesOmayades(41-132del'Hegire = 661-750apr.J.-C.) 5,91 g - 16,00. 44- T.A.49 Bronze des Abbassides (132-334 de 1'Hegire = 750-946) 12,18g - 17,90. - 37 - 45.-T.A. 45 Bronze de Al Nasir Yusuf II [Ayyubide] (Principaute d'Alep - 634-658 de l'Hegire = 1136-1159 apr. J.-C.) 1,77 g - 19,20. Balog, 787. 46- T.A. 16 Bronze de Al-Cadil [Ayyubide] (Harzan, sultanat d'figypte - 596-615 de l'Hegire = 1199-1212 ap. J.-C.) 2,11 g - 21,00. Balog, 358-361. 47- T.A. 44 Fulus des Mameluks (648-922 de l'Hegire = 1250-1517) 3,56 g - 240. 48- T.A. 46 Bronze valanl 10 para de la 29""' annee de Mahmud II [Empire ottoman] (Constantinople - 1223-1255 de l'Hegire = 1808-1839 ap. J.-C.) 1,38 g - 20,50. Klausse et Mishler, n"595. 49- T.A. 38 Bronze illisible de 1,84 g - 19,20. 50- T.A. 47 Plomb illisible de 3,21 g - 24,20. 51- T.A. 50 Bronze illisible de 1,68 g - 20,50. Sur un total de 51 monnaies, ce lot se subdivise done en 5 monnaies grecques, 30 romaines, 7 byzantines et 9 islamiques. D'une rnaniere generale, il parait done attester la remarquable permanence d'habilat du site, ce qui ne surprendra pas etant donne sa situation tres privile- giee sur l'Euphrate. Quoique la petite taille de l'echantillon commande de rester prudent, on est neanmoins frappe par l'importance des mon- naies d'epoque romaine: 30 ex. La repartition chronologique de ces monnaies favorise par ailleurs nettement le ivc s.: i™ s. : 4 (gr.-rom.); n's. : 1 ; in* s.: 7 ; ive s.: 16/17 ; ve: 2/1. De rnaniere attendue egalement, ce lot se compose essentiellement de monnaies de bronze (46 bronzes, 4 antoniniens a faible titre d'argent et 1 monnaie de plomb). GURIOSITES Frangois de Gallatay. — Le « tresor du Grand Escalier » : depot votif ou temoin d'une grande invasion ? Au debut de Vannee 1992, un tronc fut place au sommet du grand escalier d'entree de la Bibliotheque Royale Albert I" a Bruxelles. Ce tronc, en bois et plexiglas, avait davantage pour motif d'attirer Vattention du public et des decideurs politiques sur les difficultes budgetaires rencontrees par la Biblio- theque Royale que d'esperer recueillir une somme importante via ce pro- cede. Le 7 decembre 1992, il fut decide de recolter une premiere fois les avoirs contenus dans le receptacle. Le releve etabli alors par nos soins 38